بودكاست التاريخ

التنصيب الرئاسي الأول: كيف صعد جورج واشنطن إلى المكتب

التنصيب الرئاسي الأول: كيف صعد جورج واشنطن إلى المكتب

بعد أن قاد المستعمرين الأمريكيين إلى النصر في الحرب الثورية ، استقال جورج واشنطن من منصب القائد العام للجيش القاري وتعهد بعدم الدخول مرة أخرى في السياسة. كتب عند عودته إلى مزرعته في فرجينيا في كانون الأول (ديسمبر) 1783: "أشعر بنفسي مرتاحًا من قدر كبير من الرعاية العامة". "آمل أن أقضي ما تبقى من أيامي في تنمية عواطف الرجال الطيبين وفي ممارسة الفضائل المنزلية . "

ومع ذلك ، سرعان ما بدأت واشنطن في اليأس من حالة الحكومة الضعيفة بموجب مواد الاتحاد ، معلنة بشكل خاص أنه "يجب القيام بشيء ما ، أو يجب أن يتداعى النسيج ، لأنه بالتأكيد مترنح".

في عام 1787 ، بعد شهور من التردد ، تم إقناعه بحضور المؤتمر الدستوري في فيلادلفيا. تم اختياره بالإجماع لقيادة المؤتمر ، ولم يعبر عن رأيه تقريبًا أثناء المداولات ، وبدلاً من ذلك كان بمثابة حكم محايد. ومع ذلك ، عندما تم الانتهاء من الدستور ، ضغطت واشنطن من أجل تمريره ، لا سيما في مسقط رأسه ولاية فرجينيا ، حيث تم التصديق عليه بفارق ضئيل في يونيو 1788.

اقرأ المزيد: ما هي الهيئة الانتخابية ولماذا تم إنشاؤها؟

مرة أخرى ، تحولت أفكار واشنطن إلى مزرعته ، حتى عندما ناشده المواطنون العاديون والبارزون على حد سواء ليصبح أول رئيس للبلاد. قال ماركيز دي لافاييت ، الفرنسي الذي خدم كجنرال في الجيش القاري: "أنت وحدك تستطيع أن تجعل هذه الآلة السياسية تعمل بنجاح".

على الرغم من إبداء تحفظات على كل شيء من تقدمه في السن إلى افتقاره المفترض للمؤهلات ، إلا أن واشنطن أذعنت في النهاية. ومع تردده حتى النهاية ، كتب أن "تحركاته إلى رئاسة الحكومة ستكون مصحوبة بمشاعر لا تختلف عن مشاعر الجاني الذي يذهب إلى مكان إعدامه".

كانت الانتخابات الرئاسية عام 1789 مختلفة كثيرًا عن أي انتخابات رئاسية في العصر الحديث. لسبب واحد ، لم تشارك ثلاث ولايات من أصل 13 ولاية. تم استبعاد رود آيلاند ونورث كارولينا لأنهما لم تصادقا بعد على الدستور ، وأثبتت نيويورك انقسامًا سياسيًا شديدًا لاختيار مندوبين إلى الهيئة الانتخابية.

من بين الولايات العشر المتبقية ، اختار عدد قليل مندوبيهم بتصويت شعبي - مفتوح فقط للرجال البيض الذين لديهم ممتلكات. في حالات أخرى ، اختار المجلس التشريعي المندوبين أو تم استخدام مجموعة من الأساليب. على الرغم من أن واشنطن لم تقم بحملة من أي نوع ، صوت جميع المندوبين الـ 69 لصالحه. حتى يومنا هذا ، لا يزال الرئيس الوحيد الذي فاز بالهيئة الانتخابية بالإجماع ، وهو إنجاز كرره عام 1792.

عند علمه بفوزه في منتصف أبريل 1789 ، سافر واشنطن من مزرعته في فرجينيا إلى مدينة نيويورك. كان يأمل في التحرك بسرعة لكنه وجد نفسه يعامل مثل العاهل في كل مكان تقريبًا. في فيلادلفيا ، على سبيل المثال ، وضع طفل تاج الغار على رأسه ، وبعد ذلك قاد عرضًا على رأس حصان أبيض. ثم ، في ترينتون ، نيو جيرسي ، بنى سكان البلدة قوسًا زهريًا شاكرين له معركة الحرب الثورية التي فاز بها هناك. قامت فتيات الأزهار بإلقاء بتلات على قدميه ، وغنت له جوقة من النساء اللواتي يرتدين ملابس بيضاء قصيدة ترحيب. أقيمت المزيد من الاحتفالات في إليزابيثتاون ، نيوجيرسي ، حيث أخذ منه بارجة رئاسية يقودها رمزياً 13 مجدفًا عبر خليج نيويورك العلوي إلى مانهاتن.

بعد وصوله إلى وجهته ، تختبأ واشنطن لمدة أسبوع بينما كان الكونجرس يكمل التفاصيل المتبقية لتنصيبه. أخيرًا ، في حوالي منتصف نهار 30 أبريل / نيسان ، استقل عربة عبر مانهاتن السفلى محاطًا بوحدة من القوات والمشرعين ومسؤولي المدينة وكبار الشخصيات الأجنبية والمواطنين المحليين. بعد اجتياز المئتي ياردة الأخيرة إلى Federal Hall سيرًا على الأقدام ، انحنى واشنطن لمجلسي الكونجرس ثم صعد إلى الشرفة الخارجية لغرفة مجلس الشيوخ ، حيث أدى أعلى قاضٍ في نيويورك اليمين الدستورية. "يعيش جورج واشنطن ، رئيس الولايات المتحدة" ، صرخ القاضي بينما انفجر آلاف المتفرجين في الهتافات.

على الرغم من عدم تفويضه من قبل الدستور ، فقد ألقى واشنطن بعد ذلك خطاب تنصيبه والذي يقال إنه تململ بعصبية. قال أحد أعضاء مجلس الشيوخ: "كان هذا الرجل العظيم مضطربًا ومحرجًا ، أكثر من أي وقت مضى كان بسبب المدفع المسوي أو المسدس المدبب".

في الخطاب ، اعترفت واشنطن بشعورها بالقلق بشأن وظيفته الجديدة ، بل وسجلت نواقصه ، مثل عدم ممارسته "في واجبات الإدارة المدنية". ومع ذلك ، أعلن أنه يتشرف باستدعاء بلاده ، "التي لا أستطيع سماع صوتها إلا باحترام وحب".

تحدث بشكل عام بدلاً من الخوض في نقاط محددة من السياسة. وفي نداء من أجل الوحدة بين الولايات ، وعد بأن يسترشد "بعدم وجود تحيزات أو ارتباطات محلية ؛ لا توجد آراء منفصلة ، ولا عداء حزبي ". وتابع أن نموذج الحكم الجمهوري هو "تجربة أوكلت إلى أيدي الشعب الأمريكي".

اقرأ المزيد: جورج واشنطن حذر من الاقتتال السياسي في خطاب الوداع

انتهى الافتتاح الآن ، قادت واشنطن موكبًا إلى صلاة الكنيسة قبل مشاهدة عرض للألعاب النارية يضيء سماء الليل. علقت صوره الشفافة في العديد من النوافذ ، وأضاءتها الشموع والمصابيح ، وتجمع الكثير من الناس في الشوارع لإلقاء نظرة خاطفة عليه لدرجة أنه واجه صعوبة في العودة إلى منزل الرئاسة. حتى في تلك اللحظة من الاحتفال ، يُزعم أن ما يسمى بـ "أبو بلده" يعتقد أنه سيتقاعد قريبًا. لكنه انتهى به الأمر بالخضوع للضغط العام وقضى فترتين كاملتين ، وتنحى أخيرًا في عام 1797.


التنصيب الأول لجورج واشنطن

كان تنصيب جورج واشنطن كأول رئيس للولايات المتحدة في 30 أبريل 1789 حدثًا عامًا شهده حشد من المشجعين. كان الاحتفال في شوارع مدينة نيويورك أيضًا حدثًا خطيرًا للغاية ، حيث كان يمثل بداية حقبة جديدة.

بعد النضال مع مواد الاتحاد في السنوات التي أعقبت الحرب الثورية ، كانت هناك حاجة إلى حكومة فدرالية أكثر فاعلية ، وأنشأ مؤتمر في فيلادلفيا في صيف عام 1781 الدستور ، الذي أنشأ مكتب الرئيس.

تم انتخاب جورج واشنطن رئيسًا للمؤتمر الدستوري ، وبالنظر إلى مكانته العظيمة كبطل قومي ، بدا واضحًا أنه سينتخب كأول رئيس للولايات المتحدة. فازت واشنطن بسهولة في أول انتخابات رئاسية في أواخر عام 1788 ، وعندما أدى اليمين الدستورية على شرفة القاعة الفيدرالية في مانهاتن بعد أشهر ، لا بد أن مواطني الدولة الفتية بدا لهم أن حكومة مستقرة كانت تتحد أخيرًا.

عندما خرجت واشنطن إلى شرفة المبنى ، تم إنشاء العديد من السوابق. يتكرر الشكل الأساسي لهذا التنصيب الأول منذ أكثر من 225 عامًا بشكل أساسي كل أربع سنوات.


تابع رحلة واشنطن إلى التنصيب

السابق 16 أبريل 1789 التالي

الإسكندرية وجورج تاون وبالتيمور

حوالي الساعة 10 صباحًا
واشنطن تغادر ماونت فيرنون مع وزير الكونجرس تشارلز طومسون ومساعده السابق ، الكولونيل ديفيد همفريز.
(تغادر مارثا واشنطن بعد شهر مع أحفادها في غضون ذلك ، أكمل جون آدامز موكب نصر خاص به ، وغادر بوسطن في 13 أبريل وسافر عبر هارتفورد ونيو هافن ، كونيتيكت إلى نيويورك ، حيث وصل في 16 أبريل).

حول Noontime
يصل إلى الإسكندرية ويتناول عشاء مبكرًا في Wise's Tavern مع مواطني المدينة. خطاب رئيس البلدية وشرب الخبز المحمص.

وقت متأخر من الظهيرة
يصطحب جورج واشنطن بعض المعجبين به في نهر بوتوماك ويتم نقله عبر نهر بوتوماك إلى جورج تاون ، حيث يتم استقباله من قبل مجموعة كبيرة من مواطني تلك المدينة الذين يرافقونه على طول الطريق البريدي في اتجاه بالتيمور.

ليل
يقضي الليل في Spurrier's Tavern ، على بعد حوالي 12 ميلاً جنوب بالتيمور.

بالتيمور

يوم
يغادر Spurrier's Tavern ويلتقي قريبًا خارج بالتيمور "من قبل مجموعة كبيرة من المواطنين المحترمين على ظهور الخيل ، وأجريت تحت مدفع السيد جرانتس تافيرن (نزل النافورة) من خلال حشود من المتفرجين المعجبين." يقود حفل الترحيب أوثو إتش ويليامز وديفيد بلونكيت. يتم تقديمه مع عنوان من مواطني بالتيمور.

ليل
أنفق في Grant's Tavern.

بالتيمور وهافر دي جريس

الصباح الباكر
تغادر بالتيمور حوالي الساعة 5:00 أو 5:30 صباحًا بإطلاق تحية مدفعية. ترافقه مجموعة من مواطني بالتيمور حوالي سبعة أميال على طول الطريق البريدي المؤدي إلى ويلمنجتون ، وعند هذه النقطة تطلب واشنطن من مرافقه العودة إلى الوطن ، "بعد أن شكرهم بطريقة حنون وملزمة على أدبهم".

ليل
ربما قضى في منطقة Havre de Grace.

ويلمنجتون

يوم
التقى على حدود ديلاوير من قبل شركة من ويلمنجتون.

وقت متأخر من المساء
يصل إلى ويلمنجتون ، حيث أمضى الليل.

تشيستر وفيلادلفيا

الصباح الباكر
إما في المساء السابق أو في وقت مبكر من صباح يوم 20 ، يقدم برجيس والمجلس المشترك في ويلمنجتون واشنطن بخطاب يهنئه على انتخابه. بدلاً من الإضاءة المعتادة للمنازل ، يحتفل مواطنو ويلمنجتون بزيارة واشنطن من خلال تزيين سفينة على نهر ديلاوير المقابل.

صباح
يغادر واشنطن ويلمنجتون ويرافقه مرافقته من ديلاوير حتى حدود بنسلفانيا. هناك يتم استقباله من قبل حراسة عسكرية من فيلادلفيا ومسؤولين في الدولة وقدامى المحاربين وغيرهم. ومن بين المسؤولين توماس ميفلين وريتشارد بيترز ، وهما عضوان سابقان في مجلس الحرب.

حوالي الساعة 7 صباحًا
تصل حفلة واشنطن إلى تشيستر ، حيث تتوقف لمدة ساعتين تقريبًا لتناول الإفطار في واشنطن هاوس.

9 صباحًا
يغادر تشيستر ويطلب بعربة إلى الجزء الخلفي من الخط ، واشنطن يركب حصانًا أبيض لموكبه في فيلادلفيا. يأخذ طومسون وهامفريز أيضًا حوامل فردية. مع تحرك الموكب نحو نهر شيلكيل ، يزداد حجمه تنضم إليه مجموعات من سلاح الفرسان وجسم من مواطني فيلادلفيا ، برئاسة الجنرال آرثر سانت كلير ، حاكم الإقليم الشمالي الغربي.

حوالي الساعة 12 مساءً
يصل الموكب إلى جسر فيري جرايز على شويلكيل ، حيث تفاجأ واشنطن بمشهد مثير للإعجاب: تم ​​تزيين امتداد الجسر "بالغار وغيرها من الخضرة" ، أبالإضافة إلى أعلام الولايات الإحدى عشرة للاتحاد ولافتات أخرى تحمل شعارات مثل "الإمبراطورية الصاعدة" و "لا تخطو علي". كل هذا أنجزه السيد جراي والرسام تشارلز ويلسون بيل. في كل نهاية من الجسر يوجد قوس كلاسيكي ، "مؤلف من الغار ، يرمز إلى أقواس النصر القديمة التي استخدمها الرومان".

خرج آلاف المتفرجين من فيلادلفيا ليشهدوا العبور. أثناء مرور واشنطن تحت أحد الأقواس ، ينزل طفل تاج من الغار فوق رأسه (وفقًا لبعض التقارير ، كانت الطفلة أنجليكا بيل ، ابنة الرسام). يصطف ما لا يقل عن 20 ألف شخص على الطريق من جسر فيري غراي إلى فيلادلفيا ، ويتضخم حجم الموكب مع اقترابها من المدينة.

1 بعد الظهر
يدخل فيلادلفيا ، في استقبال ثلاث دفعات من المدفعية وتحية من السفن في النهر. ينزل السوق ويحتفل بشوارع سكند ستريت بحشد صاخب ممتلئ "الأبواب والنوافذ والشوارع. أعظم من أي مناسبة أخرى نتذكرها".

3 م
مرافقة إلى City Tavern في Second and Walnut Streets ، تتناول واشنطن العشاء هناك مع حفلة من 250 شخصًا ويتم الترفيه عن الحفل بموسيقى الفرقة والخبز المحمص والمزيد من تحيات المدفعية. واشنطن لا تزال حتى نهاية الاحتفالات و "كالعادة أسرت كل قلب".

مساء
تذهب واشنطن إلى منزل روبرت موريس على الجانب الجنوبي من شارع السوق ، بين الخامس والسادس. قبل تقاعده ، يستمتع بعرض الألعاب النارية.

فيلادلفيا وترينتون

الصباح الباكر
يستقبل خطابات من سكان فيلادلفيا البارزين ، بما في ذلك ممثلو جمعية سينسيناتوس ، الرئيس والمجلس التنفيذي لبنسلفانيا ، قضاة المحكمة العليا ، ومسؤولو المدينة.

حوالي الساعة 10 صباحًا
يغادر تحت المطر إلى ترينتون ، ويرفض مرافقة قوات مدينة الحصان بسبب سوء الأحوال الجوية. يتجه شمال شرق البلاد على طول طريق البريد على طول نهر ديلاوير ، عبر فرانكفورد ، بريستول ، بوردينتاون إلى ترينتون.

حوالي الساعة 2 بعد الظهر
يعبر حزب واشنطن نهر ديلاوير في كالفين فيري. في Trenton Landing استقبلت الوحدات العسكرية وممثلو المنظمات المدنية. يدخل المدينة على ظهر حصان أبيض ، في استقباله دوي مدافع وهتافات حشد كبير.

يأتي إلى الجسر عبر Assumpink Creek (إلى الجنوب مباشرة من المدينة) ، والذي استخدمته واشنطن في معركة ترينتون قبل اثني عشر عامًا. تم استقبال الجسر من قبل موقع رائع: غطى قوس النصر بأعمدة مزينة بالخضرة مدخل الجسر ، مع عباد الشمس الاصطناعي الكبير الذي يغطي القوس. أثناء عبور الجسر ، بشرت واشنطن بمجموعة من النساء والفتيات ، اللواتي يغنين له قصيدة وتناثر الزهور في طريقه. وشكرت واشنطن النساء ، وتوجهت إلى ترينتون وتناولت العشاء في Samuel Henry's City Tavern.

ليل
تقضي واشنطن الليلة في ترينتون في منزل مواطن محلي.

ترينتون ، برينستون ، برونزويك ، وودبريدج

الصباح الباكر
تغادر واشنطن ترينتون وتستمر على طول الطريق عبر مايدنهيد إلى برينستون ، حيث يتناول الإفطار.

منتصف النهار والليل
يغادر برينستون برفقة مرافقة عسكرية ويسلك "الطريق القديم" إلى برونزويك ، حيث التقى به الحاكم السابق ، ويليام ليفينجستون ، الذي اصطحبه إلى وودبريدج ، حيث يقضي الليل.

بريدجتاون وإليزابيث تاون ونيويورك

الصباح الباكر
يترك وودبريدج متجهًا إلى بريدجتاون ، حيث تمت زيادة مرافقته العسكرية ، ويمضي على طول الطريق الرئيسي المؤدي إلى إليزابيث تاون ، والذي يصل بين الساعة 8:00 و 9:00 صباحًا. م. تم استقباله بـ "تحية اتحادية من المدفع" وتوقف عند منزل صموئيل سميث العام ، حيث يتلقى تهنئة لجنة الكونغرس ومواطني البلدة. الإفطار في منزل الياس بودينوت رئيس اللجنة.

في وقت متأخر من الصباح
تصل إلى إليزابيث تاون بوينت. حوالي درجات الظهيرة على متن البارجة الاحتفالية 4 7 أقدام ، شيدت لهذه المناسبة. تجديف بواسطة 13 من سادة السفن ، يرتدون زيا أبيض وقبعات سوداء ، ويعملون كمجدفين. البارجة مزينة بمظلة وستائر حمراء. وستة زوارق أخرى محملة بمندوبي الكونجرس وكبار الشخصيات الأخرى ترافقه. يغادر الأسطول لتحية المدفعية ويتحرك عبر خليج نيوارك ، صعودًا إلى ماوث أوف ذا كيلز وجزيرة بدلر.

عندما تدخل الأسطول الاحتفالي ميناء نيويورك ، تنضم إليه سفن أخرى. "القارب بعد القارب والقارب الشراعي بعد السلوب أضاف إلى قطارنا الذي يرتدي كل زخارفه البحرية بمرح ،" مع "عدد من خنازير البحر. يلعبون بيننا". واشنطن تلقى التحية من المتفرجين على السفن المجاورة ، بما في ذلك واحدة على أنغام "حفظ الله الملك". جميع الشواطئ المجاورة مزدحمة بحشود مبتهجة. "الحركة المتعاقبة للقبعات ، من البطارية إلى المقهى ، كانت مثل حركة البحر المتدحرجة ، أو حقل حبوب يلوح بالريح."

حوالي الساعة 3:00 مساءً
تصل بارجة واشنطن إلى رصيف Murray's Wharf ، لإطلاق ثلاثة عشر طلقة تحية وسلسلة من الهزات بين الحشود الهائلة. سلالم العبارة مزينة بأقمشة وسجاد قرمزي. رحبت واشنطن من قبل الحاكم كلينتون والمواطنين ، بمن فيهم العديد من رفاقه القدامى في السلاح.

بصعوبة ، تقطع المرافقة العسكرية للمشاة الخفيفة وغريناديز بقيادة العقيد مورجان لويس ممرًا عبر الحشد الكثيف ، بينما تتقدم واشنطن سيرًا على الأقدام مع الحاكم كلينتون ، يرتدي واشنطن الزي الوطني الأزرق والبرتقالي. ويتبعه مسؤولون آخرون في الولاية وأعضاء في الكونغرس ورجال دين ومواطنون. يشق الموكب المهيب طريقه من Coffee House على طول شارع Queen Street إلى Franklin House ، عند زاوية شارع Cherry Street ، والطريق بأكمله مزدحم بالحشود المبتهجة ، "أضاءت النوافذ المؤدية إلى أعلى القصص بالعيون المتلألئة لعدد لا يحصى من شركات السيدات. .

في وقت متأخر بعد الظهر والليل
واشنطن تستقبل المهنئين عند حاجز في فرانكلين هاوس (3 شارع الكرز). خدم النبيذ وكمة.

قصر الرئيس في نيويورك

يقيم الرئيس المنتخب جورج واشنطن في فرانكلين هاوس ويستقبل الزوار لمدة خمسة أيام.

يوم التنصيب

شروق الشمس
تصريف المدفعية من فورنت. جورج بالقرب من بولينج جرين.

9 صباحًا
تدق أجراس كنائس المدينة لمدة نصف ساعة.

12:30 مساءا.
تم إرسال المرافقة العسكرية إلى Franklin House: يغادر موكب احتفالي كامل إلى Federal Hall عبر Queen (Pearl) و Great Dock و Broad Streets. يخدم الكولونيل مورغان في منصب جراند مارشال تليها وحدة عسكرية قوامها 500 فرد ، بما في ذلك فرقة من الخيول والمدفعية وسريتين من غريناديرس وسرية مشاة خفيفة وسرية من المرتفعات الاسكتلندية بالزي التقليدي.

يسافر واشنطن على متن مدرب حكومي ، يرافقه لجنة مجلس الشيوخ ، ولجنة مجلس النواب ، والمستشار روبرت ليفينغستون ، والوزيران الفرنسي والإسباني ، وعدد كبير من المواطنين العاديين.

1 بعد الظهر
الموكب يصل إلى Federal Hall. تشكلت الوحدات العسكرية على الجانبين لتوفير الطريق للرئيس المنتخب وحزبه. واشنطن تنتقل إلى مجلس الشيوخ. يتم تقديمه إلى كلا المجلسين وإجرائه على كرسيه من قبل نائب الرئيس جون آدامز. أبلغه آدامز أن كلا المجلسين على استعداد لحضوره لأداء يمين المنصب.

رافقت واشنطن إلى الشرفة الخارجية أمام قاعة مجلس الشيوخ ، المطلة على شارع برود ستريت. شرفة مزينة بمظلة وستائر باللونين الأحمر والأبيض. شرفة بها طاولة وكرسي بذراعين للرئيس المنتخب. تظهر واشنطن في هتافات الحشد أدناه. كان يرتدي بدلة بنية داكنة من صنع هارتفورد بأزرار نحاسية مزينة بنسور وسيف وحذاء بأبازيم فضية بسيطة. المستشار ليفنجستون ، الذي سيؤدي القسم ، يرتدي بدلة سوداء وعباءة رسمية.

2 بعد الظهر
حلف اليمين. إن الكتاب المقدس الماسوني الذي تم الحصول عليه في اللحظة الأخيرة من سانت جون لودج تقريبًا يرتكز على وسادة حمراء مخملية. يقسم واشنطن اليمين ويده على قلبه ويقبل الكتاب المقدس. ليفينغستون يعلن للجمهور رئاسة واشنطن. تحية بهتافات تقشير الأجراس ومدفع من المرفأ. ينحني الرئيس الجديد أمام الحشد ثم يتقاعد في غرفة مجلس الشيوخ ، حيث يلقي خطاب تنصيبه.

منتصف بعد الظهر
ينتقل حفل الافتتاح إلى كنيسة القديس بولس ، حيث يتم الاحتفال بالخدمة الإلهية وتي ديوم ، وهو الاحتفال الذي يقوده أسقف نيويورك الأسقف (وقسيس مجلس الشيوخ). ثم تعود واشنطن إلى فرانكلين هاوس.


تعرف على تاريخ التنصيب الرئاسي للولايات المتحدة

التنصيب الرئاسي هو حدث مبدع يقام كل أربع سنوات. تم التنصيب الرئاسي الأول في عام 1789 في مدينة نيويورك لأول رئيس للولايات المتحدة ، جورج واشنطن. لدينا الآن التعديل العشرين الذي ينص على أن تنصيب الرئيس يجب أن يتم قبل 20 يناير من عام الانتخابات. قبل أن يدخل هذا التعديل حيز التنفيذ ، جرت مراسم التنصيب الرئاسي في 4 مارس. التقليد الأمريكي التاريخي ، على الرغم من أنه لا يشترطه الدستور ، هو أن رئيس قضاة المحكمة العليا يعطي الرئيس المنتخب حديثًا القسم الافتتاحي.

يستخدم الرئيس الكتاب المقدس بشكل نموذجي ، ليضع يده على آية ذات مغزى ، ليقسم اليمين. يقام هذا الاحتفال الأيقوني كل أربع سنوات ، حتى لو كان الرئيس يقضي فترة ولايته الثانية التي تبلغ أربع سنوات. منذ عام 1937 ، تم التنصيب الرئاسي تقليديًا ظهرًا. المرة الوحيدة التي لم يحدث فيها هذا على وجه التحديد في 20 يناير ظهرًا كانت المناسبات الثلاث التي صادف فيها هذا التاريخ يوم الأحد. وهذا يعني أن الافتتاح تم في اليوم التالي ، يوم الاثنين ، 21 يناير.

منذ افتتاح رونالد ريجان عام 1981 ، أقيم الاحتفال الوطني في الواجهة الغربية لمبنى الكابيتول بالولايات المتحدة ، الذي يواجه ناشونال مول بنصب واشنطن التذكاري الشاهق ونصب لنكولن التذكاري البعيد في الخلف. بخلاف الجبهة الغربية لمبنى الكابيتول بالولايات المتحدة ، أقيمت مراسم أداء اليمين السابقة في مواقع مختلفة مثل المنصة فوق الدرجات في الرواق الشرقي لمبنى الكابيتول الذي كان الموقع المعتاد لمدة 180 عامًا ، وأحيانًا داخل غرفة مجلس الشيوخ القديمة على الجانب الشمالي القديم ، غرفة مجلس النواب في الجناح الجنوبي ، ووسط روتوندا تحت القبة. كان التنصيب الأخير المقرر بانتظام والذي لم يكن مخططًا له في مبنى الكابيتول هو التنصيب الرابع لفرانكلين روزفلت في عام 1945. ، الذي أقيم في البيت الأبيض الفعلي ، منزله الجديد.

مع إجراء المزيد من عمليات التنصيب الرئاسية ، نشأت العديد من التقاليد الجديدة التي وسعت الافتتاح من حفل قصير لأداء اليمين إلى حدث كبير استمر لمدة يوم كامل. تضمنت هذه الفكرة الجديدة ليوم التنصيب مسيرات وتجمعات اجتماعية متعددة. مع تقدم التكنولوجيا ، تطور الحفل نفسه ليتم تسجيله وبثه على الهواء مباشرة عبر شبكات التلفزيون التجارية الكبرى الأمريكية وشبكات الأخبار الكبلية ، كما تقوم بعض الشبكات الإخبارية ببثها مباشرة على مواقعها على الإنترنت.

من الذي يضع هذه الأحداث الجسيمة؟ قبل أن يبدأ التخطيط لحفل التنصيب ، توجد لجنة تخطيط الافتتاح مجمعة لمساعدة جميع الرغبات والاحتياجات التي يجب استيعابها وإنتاجها. هذه اللجنة هي المجموعة المسؤولة قانونًا عن جمع التبرعات والتخطيط والتنسيق لجميع فعاليات وأنشطة الافتتاح الرسمية المحيطة بالافتتاح بخلاف الحفل مثل الكرات والاستعراض. من عادة ما يكون حاضرا؟ بالإضافة إلى أن الحدث مفتوح للجمهور ، فإن الحاضرين التقليديين والنموذجيين في الحفل عادة ما يشملون على سبيل المثال لا الحصر نائب الرئيس وأعضاء الكونغرس وقضاة المحكمة العليا ،

ضباط عسكريون رفيعو الرتب ورؤساء سابقون وحائزون على ميدالية الشرف وغيرهم من الشخصيات المرموقة. عادة ما يتم الآن توصيل الاتصالات حول مختلف أحداث التنصيب الرئاسي من خلال وسائل الإعلام وغيرها من المنصات الاجتماعية المختلفة. قبل تقدم التكنولوجيا ، تم استخدام العديد من أجهزة الاتصال الأخرى مثل التلغراف والصور والراديو والأفلام والكلمات الشفهية للاحتفال بهذا الحدث الهام وتوثيقه.

مفاجأة للبعض ، أحداث التنصيب أو التي نظمت أكثر من قبل التقاليد ، وليس من قبل الدستور نفسه. الحدث الوحيد الذي يتطلبه الدستور هو اليمين الرئاسي. يمكن أداء هذا القسم الرئاسي في أي مكان ، بحضور أي شخص يمكنه أن يشهد قانونيًا اليمين ، وفي أي وقت قبل البداية الفعلية لولاية الرئيس الجديد. يؤدي نائب الرئيس اليمين الدستورية خلال نفس الاحتفال الذي يؤدي فيه الرئيس اليمين الدستورية. قبل عام 1937 ، كان نائب الرئيس يؤدي اليمين في مجلس الشيوخ. كان هذا للحفاظ على منصب نائب الرئيس كرئيس لمجلس الشيوخ. هذا هو الشكل الحالي الذي يتم تلاوته "أقسم (أو أؤكد) رسميًا أنني سأدعم دستور الولايات المتحدة وأدافع عنه ضد جميع الأعداء ، الخارجيين والمحليين ، وأنني سأحمل الإيمان والولاء الحقيقيين لنفس الشيء الذي أتخذه هذا الالتزام بحرية ، دون أي تحفظ عقلي أو غرض المراوغة ، وأنني سأقوم بأداء واجبات المنصب الذي أنا على وشك الدخول فيه بأمانة وبصورة جيدة. ساعدني يا رب".

في ظهر يوم الافتتاح ، تبدأ شروط الرئيس ونائب الرئيس. هذا هو المقطع الذي تلاه الرئيس ظهرًا "أقسم (أو أؤكد) رسميًا أنني سأنفذ بأمانة منصب رئيس الولايات المتحدة ، وسأبذل قصارى جهدي في الحفاظ على الدستور وحمايته والدفاع عنه من الولايات المتحدة.". منذ تنصيب رئيسنا السادس ، جون آدامز ، في عام 1797 ، أصبح تقليدًا جديدًا أن يؤدي الرئيس الجديد اليمين الدستورية أمام رئيس المحكمة العليا. قبل هذا التقليد الجديد ، أقسم العديد من الرؤساء ، مثل روبرت ليفينجستون ، مستشار ولاية نيويورك الذي أقسم في جورج واشنطن.

تاريخيًا ، منذ عام 1789 ، كان هناك ما مجموعه 58 حفل تنصيب للاحتفال ببدء ولاية جديدة مدتها أربع سنوات لرئيس الولايات المتحدة الأمريكية. بما في ذلك التنصيب الرئاسي الأخير للرئيس دونالد ج.ترامب ، أدى القسم الرئاسي 75 مرة مختلفة من قبل 44 رئيسًا مختلفًا. تقليديا ، بعد اليمين الرئاسي مباشرة ، ستؤدي فرقة مشاة البحرية الأمريكية أربع "كشكش وتزدهر" ، تليها "حائل للرئيس" ، بينما في الوقت نفسه ، يتم إطلاق 21 طلقة تحية باستخدام قطع مدفعية من الرئاسة Guns Salute Battery ، فوج المشاة الأمريكي الثالث "The Old Guard" الذي يقع في تافت بارك ، شمال مبنى الكابيتول.


أصول تنصيب 4 مارس

اليوم ، يوافق يوم التنصيب في يوم ووقت محددين - 20 يناير ظهرًا. كل أربع سنوات ، يؤدي الرئيس أو الرئيس المنتخب قسم المنصب. منذ عام 1981 ، أدى الرؤساء عادةً اليمين على الجبهة الغربية لمبنى الكابيتول بالولايات المتحدة. 1 تُظهر هذه الطقوس العامة التزام أمريكا بالديمقراطية وتدل على انتقال سلمي للسلطة إلى المواطنين والناس في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك ، قبل التصديق على التعديل العشرين في عام 1933 ، جرت معظم عمليات التنصيب في 4 مارس ظهرًا. خلافًا للاعتقاد الشائع ، لا تظهر هذه اللغة في النص الأصلي لدستور الولايات المتحدة ، الأمر الذي يطرح السؤال - كيف جاء تاريخ التنصيب في 4 مارس؟

للإجابة على هذا السؤال ، يمكن للمرء أن ينظر إلى المؤتمر الأخير المنعقد بموجب مواد الاتحاد. في 12 سبتمبر 1788 ، صوتت هذه الهيئة التشريعية بالموافقة على القرار التالي: "... أول أربعاء من شهر مارس المقبل سيكون الوقت والمقر الحالي للكونغرس المكان المناسب لبدء الإجراءات بموجب الدستور المذكور." 2

صادف أن أول يوم أربعاء من شهر مارس 1789 كان يوم 4 مارس. وأقر هذا القرار أن هذا التاريخ سيشكل بداية الحكومة الفيدرالية الجديدة بموجب الدستور المصدق عليه. على الرغم من هذا القرار ، لم يتم تنصيب الرئيس جورج واشنطن حتى 30 أبريل 1789. على الرغم من أن العمليات الحكومية كان من المقرر أن تبدأ في 4 مارس ، إلا أن التأخيرات اللوجستية جعلت هذا الأمر مستحيلاً. في ذلك التاريخ ، حاول مجلسا النواب والشيوخ الانعقاد لأول مرة. ومع ذلك ، فشلت كلتا الهيئتين التشريعيتين في الوصول إلى النصاب القانوني ، وهو الحد الأدنى لعدد الأعضاء المطلوب للقيام بالأعمال الرسمية. كانت الأشهر القليلة الأولى من عام 1789 باردة ومثلجة بشكل خاص ، مما أخر العديد من أعضاء الكونجرس السفر إلى مدينة نيويورك ، المقر المؤقت للحكومة. 3

الرئيس جورج واشنطن يلقي خطابه الافتتاحي في 30 أبريل 1789 في قاعة مجلس الشيوخ الفيدرالية في مدينة نيويورك.

وفقًا للدستور: "يفتح رئيس مجلس الشيوخ ، بحضور مجلسي الأعيان والنواب ، جميع الشهادات ، وتُحسب الأصوات بعد ذلك". 4 وهذا يعني أنه حتى اكتمال النصاب لعد الأصوات الانتخابية ، لا يمكن تحديد الفائز برئاسة الجمهورية ونائبه أو التصديق عليه. في النهاية ، في 6 أبريل 1789 ، اجتمع عدد كافٍ من أعضاء الكونغرس لتشكيل النصاب القانوني. بمجرد فرز الأصوات الانتخابية ، فاز جورج واشنطن بالرئاسة بالإجماع بتسعة وستين صوتًا انتخابيًا. وصلت كلمة انتصاره إلى واشنطن ، وقام برحلة إلى مدينة نيويورك من مزرعته في فرجينيا ، ماونت فيرنون. على طول الطريق ، استقبلت واشنطن بالاحتفالات والعشاء والمسيرات. سجل استقباله في مدينة نيويورك في مذكراته في 23 أبريل:

"عرض القوارب التي حضرتنا وانضممت إلينا في هذه المناسبة ، بعضها مع موسيقى الآلات على متن زخارف السفن ، وهدير المدفع ، والهتافات الصاخبة للأشخاص الذين يمزقون السماء ، وأنا مررت على طول الأرصفة ، امتلأت عقلي مع الأحاسيس مؤلمة (مع الأخذ في الاعتبار عكس هذا المشهد ، والذي قد يكون هو الحال بعد كل مجهوداتي لفعل الخير) لأنها مرضية ". 5

تم تنصيب الرئيس واشنطن أخيرًا في 30 أبريل 1789. 6 وصلت واشنطن إلى قاعة مجلس الشيوخ الفيدرالية في الساعة 1:00 مساءً. في الساعة 2:00 ظهرًا ، اصطحبت واشنطن إلى شرفة خارج الغرفة مزينة بستائر حمراء وبيضاء لأداء يمين المنصب بينما كان الحشد يتجمع في الأسفل. قام مستشار نيويورك روبرت ليفينغستون بإدارة القسم بينما عقد سكرتير مجلس الشيوخ صموئيل أوتيس الإنجيل الاحتفالي. بعد القسم ، عادت واشنطن إلى مجلس الشيوخ حيث ألقى خطاب تنصيبه. 7 لا تزال العديد من عناصر التنصيب الأول لواشنطن قائمة حتى اليوم ، بما في ذلك أداء القسم أمام جمهور عام ، وأداء القسم على الإنجيل الاحتفالي ، وإلقاء خطاب التنصيب.

بعد التنصيب الأول لواشنطن ، حدد الكونجرس يوم التنصيب الرسمي. في 1 مارس 1792 ، أصدر الكونجرس تشريعًا ينص على التنصيب في 4 مارس: "وسواء تم سنه ، يجب أن تبدأ فترة أربع سنوات للرئيس ونائب الرئيس في جميع الحالات في اليوم الرابع من شهر مارس التالي اليوم الذي يتم فيه إعطاء أصوات الناخبين ". 8 لم يحدد هذا التشريع وقت التنصيب. ومع ذلك ، فإن الملاحظات من اجتماع مجلس وزراء جورج واشنطن في 28 فبراير 1793 ، تتضمن ما يلي حول تنصيبه الثاني القادم: "من المفترض أن يكون يوم الاثنين ، الساعة 12:00 ، أفضل وقت. ولكن نظرًا لأن الجمهور سيعتبر الوضع ، على أنه مصدره الرئيس ، فسيتم تقديمه إليه لاتخاذ قراره ". 9

يلقي الرئيس وودرو ويلسون خطاب التنصيب في حفل تنصيبه الثاني في 5 مارس 1917. وقد أدى ويلسون سابقًا قسم المنصب يوم الأحد 4 مارس 1817 وكرره في اليوم التالي للاحتفال العام.

من هذه النقطة فصاعدًا ، كانت الافتتاحيات تقام عادةً في 4 مارس ظهراً. في 2 مارس 1801 ، أكد توماس جيفرسون هذه السابقة برسالة أرسلها إلى رئيس مجلس الشيوخ المؤقت جيمس هيلهاوس: "أرجو المغادرة من خلالكم لإبلاغ مجلس الشيوخ الأمريكي الموقر. أن أقترح أداء القسم الذي ينص عليه الدستور لرئيس الولايات المتحدة. قبل أن يدخل في تنفيذ مهام منصبه ، يوم الأربعاء الرابع. inst. الساعة الثانية عشرة في قاعة مجلس الشيوخ ". 10 تم تقنين موعد التنصيب في 4 مارس بشكل أكبر مع التصديق على التعديل الثاني عشر في 15 يونيو 1804. عدل التعديل الثاني عشر الطريقة التي تختار بها الهيئة الانتخابية الرئيس ونائب الرئيس ، مما سمح بانتخاب هذين المنصبين معًا. في السابق ، أصبح المرشح الذي حصل على أكبر عدد من الأصوات رئيسًا بينما أصبح الوصيف نائبًا للرئيس ، مما يعني أنهما من أحزاب سياسية مختلفة. كما ذكرت 4 مارس:

"وإذا لم يختار مجلس النواب رئيسًا عندما ينتقل إليه حق الاختيار ، قبل اليوم الرابع من شهر مارس التالي ، يتولى نائب الرئيس مهام الرئيس ، كما هو الحال في حالة وفاة أو عجز دستوري آخر الرئيس. " 11

أصبح هذا التعديل هو الإشارة المباشرة الوحيدة لـ 4 مارس في الدستور وتم تنصيب غالبية الرؤساء قبل عام 1933 في هذا التاريخ. كانت هناك استثناءات في 1821 و 1849 و 1877 و 1917 ، حيث صادف الرابع من مارس يوم أحد خلال تلك السنوات. أقيمت هذه الاحتفالات في اليوم التالي ، الاثنين ، 5 مارس / آذار ، وأدى بعض الرؤساء اليمين على انفراد في وقت الظهيرة التقليدي ليوم 4 مارس. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الحال دائمًا. في عام 1821 ، تم تنصيب الرئيس جيمس مونرو علنًا في 5 مارس ، دون أن يؤدي قسم المنصب في 4 مارس ظهرًا. في هذه الحالة ، كان مونرو رئيسًا بالفعل ولم يكن هناك انتقال للسلطة بين القادة. كان هذا هو الحال أيضًا في عام 1917 ، حيث كان وودرو ويلسون رئيسًا بالفعل - لكن الرئيس ويلسون قرر أداء قسم المنصب يوم الأحد في مبنى الكابيتول ومرة ​​أخرى في 5 مارس لحضور حفل التنصيب العام. 12

في عام 1849 ، لم يؤدِ الرئيس زاكاري تايلور يمين المنصب قبل احتفالات التنصيب يوم الاثنين ، 5 مارس / آذار. اختتم بولك آخر أعماله كرئيس في الساعة 6:30 صباحًا يوم 4 مارس 1849 ، وكان قد غادر البيت الأبيض ليقيم في فندق إيرفينغ في الليلة السابقة. 13 ومع ذلك ، فإن لوحة ميزوري لتمثال عضو الكونجرس ديفيد رايس أتشيسون تتضمن عبارة "رئيس الولايات المتحدة يومًا ما". في هذه الرواية الشعبية ، تم تعيين أتشينسون رئيسًا مؤقتًا لمجلس الشيوخ بعد أن أخذ نائب الرئيس جورج إم. نائب الرئيس في خط الخلافة ، جعل أتشينسون رئيسًا بالإنابة عندما لم يؤدي تايلور قسم المنصب في 4 مارس. على الرغم من الارتباك ، لم يعتبر أتشينسون نفسه رئيسًا في ذلك اليوم. ولأن فترة عضويته في الكونجرس ورئيساً مؤقتاً انتهت في 4 مارس ظهراً ، لم يعد في وضع يسمح له بالارتقاء إلى الرئاسة ، حتى لو كان ذلك عن طريق الصدفة. بالإضافة إلى ذلك ، نظرًا لأن فترة ولاية بولك انتهت ظهرًا ، فإن هذا يشير إلى أن تايلور كان رئيسًا "لجميع النوايا والأغراض" لأنه كان من الممكن أن يؤدي اليمين في أي وقت بعد الظهر. 14

نشأ السؤال مرة أخرى في عام 1877. بعد انتخابات مثيرة للجدل ومثيرة للجدل بين رذرفورد ب. هايز وصمويل تيلدن ، أنشأ الكونجرس لجنة انتخابية لتحديد الفائز. تم إعلان هايز منتصرًا في 2 مارس 1877 ، قبل يومين فقط من يوم التنصيب. حث الرئيس يوليسيس س. غرانت ووزير الخارجية هاملتون فيش هايز على أداء قسم المنصب في وقت مبكر ، لذلك في مساء يوم 3 مارس / آذار ، أدار قاضي المحكمة العليا موريسون ويت اليمين في الغرفة الحمراء بالبيت الأبيض. يشير القانون وسابقة تنصيب يوم 4 مارس ظهرًا إلى أن فترة غرانت كانت ستنتهي رسميًا بعد أربع سنوات من الوقت الذي أدى فيه قسم المنصب في عام 1873. تشير الصحف إلى أن غرانت افتتح للمرة الثانية في 4 مارس 1873 ظهرًا. ، مما يعني أن فترة ولايته انتهت بعد أربع سنوات في 4 مارس 1877 ظهرا. هذا يعني أن هايز كان يعتبر رئيسًا في ظهر يوم 4 مارس ، على الرغم من أن الصحف لم تذكر أداء اليمين في 3 مارس حتى صباح 5 مارس. 15 انقر هنا لمعرفة المزيد عن انتخابات 1876.

الرئيس باراك أوباما يؤدي قسم المنصب ، الذي يديره جون روبرتس ، على انفراد مع أسرته في 20 يناير 2013 في الغرفة الزرقاء بالبيت الأبيض.

تم حل هذه المشكلة أخيرًا بالتصديق على التعديل العشرين - ولكن كانت هناك أوقات عندما صادف يوم 20 يناير يوم الأحد. صادف يوم التنصيب في 1957 و 1985 و 2013 يوم الأحد ، ولكن في كل مرة ظل شاغل المنصب في المنصب (دوايت أيزنهاور ورونالد ريغان وباراك أوباما). أقسم الثلاثة قسم المنصب في أماكن مختلفة داخل البيت الأبيض - أيزنهاور في الغرفة الشرقية ، وريغان في مدخل القاعة ، وأوباما في الغرفة الزرقاء. أقسم الثلاثة يوم الأحد ، ثم أقسموا اليمين مرة أخرى علنًا يوم الاثنين ، 21 يناير

التعديل العشرين ، المعروف أيضًا باسم تعديل "البطة العرجاء" ، تم اقتراحه وتأليفه من قبل السناتور التقدمي من نبراسكا جورج نوريس في عام 1922. بينما كانت الاتصالات والسفر خلال أواخر القرنين الثامن عشر والتاسع عشر أكثر صعوبة ، مما استلزم وجود فجوة لمدة أربعة أشهر تقريبًا بين الفوز بالانتخابات وأداء قسم المنصب ، بحلول القرن العشرين ، تحسن الكثير من حيث السفر والتكنولوجيا ، مما سمح بتاريخ تنصيب مبكر. سعى نوريس أيضًا إلى معالجة مشكلة أكبر. في السابق ، كان بإمكان الرئيس الذي خسر إعادة انتخابه أن يحكم خلال جلسة البطة العرجاء الطويلة دون أن يكون مسؤولاً أمام الناخبين. كان الهدف من تقصير فترة البطة العرجاء تعزيز الديمقراطية وتجنب أزمة دستورية في المستقبل. 17 بعد تقديم هذا التشريع خمس مرات ، نجح نوريس أخيرًا في محاولته السادسة في مارس 1932. أقر التعديل الكونغرس وصدقت عليه الولايات في يناير 1933. واليوم ، يخدم الرؤساء فترة أربع سنوات ، تبدأ في 20 يناير ظهرًا. ، وتنتهي أربع سنوات من ذلك التاريخ والوقت بالضبط. 18

شكراً للدكتور توماس ج. Balcerski ، أستاذ التاريخ المشارك في جامعة ولاية كونيتيكت الشرقية ، لمساهماته في هذا المقال.


أداء يمين المنصب

ربما يكون من الآمن القول إن التنصيب الرئاسي هو طقس علني متسامي للحكومة التمثيلية الأمريكية. على عكس تتويج العاهل أو أي طقوس مرتبطة بصعود ديكتاتور أو مستبد إلى السلطة ، فإن تنصيب الرئيس هو حدث دوري مجدول بانتظام يعقد كل أربع سنوات ، وهو حدث ، ربما لحسن الحظ ، منذ التصديق على التعديل الثاني والعشرون في عام 1951 لا يمكن أن يتعرض أي فرد لأكثر من مرتين. وهو أيضًا طقس يشمل الفروع الثلاثة للحكومة الفيدرالية في مقر الفرع الأول - التشريعي - في مبنى الكابيتول الأمريكي.

يُضفي انتظام التنصيب الرئاسي إحساسًا مطمئنًا بالاستقرار والاستمرارية والديمومة للنظام السياسي الذي يسمح بتغيير الموظفين في المناصب وتغيير أجندات السياسة. علاوة على ذلك ، إنه تغيير سلمي في الحكومة ، على عكس العنف الذي غالبًا ما يصاحب رئيس دولة جديد في أماكن أخرى.أخيرًا ، فإن تطور مراسم التنصيب ، من القضية البسيطة نسبيًا في حفل تنصيب جورج واشنطن الأول إلى الحدث الفخم والمكلف والمصمم خصيصًا لزيادة عرض وسائل الإعلام ، يعكس تغييرات مماثلة في الثقافة السياسية الأمريكية حيث المال ، ووسائل الإعلام ، والمظهر بدلا من أن يسود الواقع.

تأمل رمزية يوم التنصيب. في الحالات التي تم فيها انتخاب رئيس جديد ، يرافق الرئيس المنتهية ولايته ووفد من قادة الكونجرس الرئيس المنتخب من البيت الأبيض إلى مبنى الكابيتول. 1 أعضاء اللجنة الافتتاحية المشتركة للكونغرس يرافقون الرئيس المنتخب من غرفة الانتظار في مبنى الكابيتول في الخارج إلى المنصة الافتتاحية على الجبهة الغربية. يؤدي رئيس المحكمة العليا القسم في حضور الجمهور - الناخبين الذين اختاروا الرئيس - كأعضاء في الكونغرس ، في الماضي والحاضر ، وقضاة المحكمة العليا ، وأعضاء السلك الدبلوماسي ، وغيرهم من الشخصيات المرموقة. . وبهذه الطريقة ، تنضم جميع الفروع الثلاثة للحكومة الفيدرالية والجمهور الذي تخدمه في طقوس التجديد وإعادة التأكيد.

في 4 مارس 1917 ، تجمعت الحشود للاحتفال بالتنصيب الثاني للرئيس وودرو ويلسون على الجبهة الشرقية لمبنى الكابيتول ، حيث أدى 27 رئيسًا اليمين الدستورية. في عام 1981 تم نقل الحدث إلى الجبهة الغربية.

تجمع إدارة قسم المنصب كطقوس لإعادة التأكيد بين عوالم المقدس والدنس - أو بعبارة أخرى - الدين والسياسة. يؤدي الرئيس المنتخب الذي يحمل كتابًا مقدسًا مفتوحًا اليمين على النحو المحدد في المادة الثانية ، القسم 1 ، من الدستور: "أقسم (أو أؤكد) رسميًا أنني سأنفذ بأمانة منصب رئيس الولايات المتحدة ، و سوف أحافظ على دستور الولايات المتحدة وأدافع عنه بكل ما أوتي من قوة. "

في الوعد بالحفاظ على الدستور وحمايته والدفاع عنه ، الكتاب المقدس العلماني لشكل حكومتنا ، تستدعي الطقوس احتفال القربان. تندمج عناصر المقدّس والدنس في ديانة مدنية نصوصها المقدّسة هي الكتاب المقدس والدستور ، وإن لم يكن بالضرورة بهذا الترتيب.

مثلما تتبع الأعياد والاحتفالات الاحتفالات المقدسة الأخرى ، فإن ما تبقى من يوم التنصيب يأخذ شكل المهرجان. يتناول الرئيس وأعضاء الكونغرس المتميزون الغداء في قاعة ستاتواري هول في الكابيتول ، حيث يربط الأبطال الأمريكيون القتلى في الرخام والبرونز الماضي بالحاضر. عند استضافة الرئيس ، يعرض قادة الكونجرس بشكل رمزي كلاً من غصن الزيتون للتعاون والمطالبة غير الدقيقة بأولوية الفرع الأول للحكومة. بعد ذلك ، يسافر الرئيس والوفد المرافق له إلى البيت الأبيض على رأس عرض موسع بشكل متزايد. من منصة المراجعة ، يشاهد الرئيس كل شيء من فرق المدارس الثانوية التي تدور حول العصا إلى وحدات المسيرات العسكرية يمر في المراجعة ، ويعترف ويحتفل بالشاغل الجديد للبيت الأبيض. ويختتم اليوم بالكرات الافتتاحية في ذلك المساء في مواقع مختلفة في جميع أنحاء المدينة ، حيث أحزاب النخبة السياسية مع داعميها من الشركات والداعمين الماليين الرئيسيين.

الرئيس هاري إس.ترومان وخليفته دوايت دي أيزنهاور يبتسمان ويلوحان بينما تغادر سيارتهم البيت الأبيض في طريقها إلى الكابيتول في يوم الافتتاح ، 20 يناير 1953.

يبدو أن وظيفة المهرجان في هذه الحالة هي إعادة الشخص المكرس إلى العالم العلماني القذر للالتزامات الاجتماعية والسياسية - على الرغم من أن معظم الرؤساء الجدد لا يعودون إلى الأرض حتى يواجهوا أزمة السياسة الخارجية الأولى أو أول معارضة حقيقية لهم من الكونغرس.

يكشف مسح تاريخي موجز لمكون الكابيتول في حفل التنصيب الرئاسي أنه على الرغم من أن الحفل أصبح يُدار بشكل متزايد على المسرح ، إلا أن العناصر الأساسية للطقوس المقدسة والمهرجانات كانت موجودة دائمًا. قبل عام 1937 ، عندما تم تغيير التاريخ إلى 20 يناير نتيجة التعديل العشرين ، تم تحديد يوم التنصيب في 4 مارس. ومع ذلك ، لم يتم التنصيب الأول في 4 مارس 1789 ، ولكن بعد شهرين تقريبًا ، في 30 أبريل ، لأن الكونجرس كان يفتقر إلى النصاب القانوني اللازم للقيام بالأعمال ، بما في ذلك عد الأصوات الانتخابية للرئيس ونائب الرئيس.

لا يحدد الدستور أن الرئيس يجب أن يذهب إلى الكونجرس ليؤدي اليمين الدستورية ، لكن واشنطن فعلت ذلك في 30 أبريل 1789. تم تكليف واشنطن لقيادة الجيش القاري من قبل الكونجرس القاري ، وكان قد استقال طواعية من المفوضية في نهاية الحرب في استعراض للخضوع العسكري للسلطة المدنية ، لذلك لم يكن مفاجئًا أنه أقسم اليمين على الشرفة خارج قاعة مجلس الشيوخ بالطابق الثاني في القاعة الفيدرالية ، التي كانت عاصمة نيويورك آنذاك. نظرًا لعدم تعيين قضاة المحكمة العليا بعد ، أدى روبرت آر ليفينجستون ، مستشار ولاية نيويورك ، القسم. كان لا بد من استعارة الكتاب المقدس من نزل سانت جون الماسوني القريب عندما لا يمكن العثور على أي منها في Federal Hall. أثار ليفينجستون الكتاب المقدس الذي انحنى عليه واشنطن وقبله ، مما شكل سابقة تبعها معظم خلفائه. ثم عاد الرئيس إلى المبنى وألقى خطاب تنصيبه في غرفة مجلس الشيوخ بحضور مجلسي النواب والشيوخ.

أثار ليفينجستون الكتاب المقدس الذي انحنى عليه واشنطن وقبله ، مما شكل سابقة تبعها معظم خلفائه.

بعد خطاب التنصيب ، توجه رئيس وأعضاء الكونغرس إلى كنيسة القديس بولس لتقديم خدمات خاصة وصلوات من أجل الأمة الجديدة - وهو مؤشر آخر على أنه على الرغم من أن الآباء المؤسسين ربما عارضوا دعم الحكومة لأي مؤسسة دينية معينة ، إلا أنهم توقعوا أن دعم الدولة. عرض عملاق للألعاب النارية في ذلك المساء اختتمت الاحتفالات الافتتاحية. 2

كان الافتتاح الأول الذي جرى في مبنى الكابيتول بواشنطن العاصمة ، من أهم الأحداث في تاريخ الأمة. كان تنصيب توماس جيفرسون في 4 مارس 1801 هو أول حالة غيرت فيها الرئاسة الأحزاب السياسية. كما أنها كانت نتيجة لأول مرة كان يتعين على مجلس النواب اتخاذ قرار في الانتخابات. قرر مجلس النواب إجراء الانتخابات لصالح جيفرسون على زميله السابق آرون بور قبل أسبوعين فقط من يوم التنصيب. تم الانتهاء من جناح واحد فقط في مبنى الكابيتول ، وهو الجناح القديم لمجلس الشيوخ ، وكان من المقرر مراسم أداء اليمين في مجلس الشيوخ. سار جيفرسون على مسافة قصيرة من مسكنه في Conrad and McMunn’s boardinghouse في New Jersey Avenue ، برفقة العديد من أعضاء الكونغرس وحشد من المتفرجين. 3 كانت غرفة مجلس الشيوخ شبه الدائرية مزدحمة بما يقدر بـ 1000 متفرج ، وهو رقم مستحيل بالنظر إلى حجم الغرفة ، لسماع خطاب تنصيب جيفرسون ، المصوغ بعناية لطمأنة الجمهور وخصومه الفيدراليين بأن الاستمرارية ستسود على التغيير. 4

انتقل تدشين خليفة جيفرسون ، جيمس ماديسون ، إلى غرفة البيت الأكبر في عام 1809 ، والتي استمرت في كونها الموقع حتى عام 1829 ، باستثناء افتتاح جيمس مونرو في عام 1817 ، والذي كان لا بد من عقده أمام مبنى الكابيتول القديم. لأن ترميم مبنى الكابيتول لم يكتمل بعد الحريق الذي أشعلته القوات البريطانية عام 1814. 5

في 4 مارس 1873 ، شق الرئيس يوليسيس س. جرانت طريقه عبر مبنى الكابيتول لإلقاء خطاب تنصيبه على السلالم الشرقية. يظهره هذا النقش على الخشب وهو يتحرك مع موكب من قاعة مجلس الشيوخ عبر Rotunda في طقوس تقليدية ليوم التنصيب.

في عام 1829 ، أدى تنصيب أندرو جاكسون كرئيس سابع للولايات المتحدة إلى نقل الحفل خارج شرق بورتيكو في مبنى الكابيتول. امتد كابل السفينة عبر سلالم الجبهة الشرقية الوسطى مما أدى إلى عودة الحشد الكبير. في ختام الحفل ، تقدم الحشد لتحية جاكسون ، وانكسر البرقية ، واضطر الرئيس إلى الفرار على ظهور الخيل. بشكل عفوي ، تبع الحشد جادة بنسلفانيا في عرض مرتجل وفوضوي. 6 أصبح الاستقبال الذي أعقب ذلك والذي قتل فيه ما يقدر بنحو 20 ألف محتفل البيت الأبيض سيئ السمعة في التاريخ الأمريكي. 7

ظلت الجبهة الشرقية الموقع المعتاد لحفلات التنصيب الرئاسية حتى عام 1981. وكان مبنى الكابيتول لا يزال قيد التنفيذ في بداية الحرب الأهلية في عام 1861 عندما أدى أبراهام لنكولن اليمين الدستورية. تم الانتهاء من الجناحين الجديدين اللذين صممهما المهندس المعماري Thomas U. Walter وبناهما المهندس العسكري Montgomery C. Meigs ، لكن القبة المصنوعة من الحديد الزهر كانت لا تزال قيد الإنشاء. 8 كان استكماله ، حسبما ورد ، إشارة إلى أن الاتحاد سينجو من الحرب الأهلية. 9

جاء افتتاح لينكولن الثاني في الوقت الذي كانت فيه الحرب الأهلية تقترب من نهايتها في عام 1865. قام رئيس منهك الحرب بتكريم المناسبة بخطابه الافتتاحي ، والذي يعتبره الكثيرون أعظم خطاب في التاريخ الأمريكي. 10

يعتقد بعض العلماء أن قاتل لينكولن جون ويلكس بوث والمتآمرين الآخرين يمكن رؤيتهم في هذه الصورة التي التقطها ألكسندر جاردنر.

معظم خطابات التنصيب في طي النسيان بشكل بارز - إما عموميات طائشة أو عبارات تافهة. في الذاكرة الحديثة ، كانت خطابات التنصيب ، كما هو متوقع ، تعبيرات عن التفاؤل حيث يمارس الرؤساء دورهم بصفتهم المعالج الرئيسي في البلاد. قد يكون خطاب التنصيب لجون كينيدي قد حدد النغمة ، على الرغم من أنه كان أكثر بلاغة من خلفائه. كينيدي ، آخر رئيس يرتدي قبعة المدفأة التقليدية في يوم التنصيب ، كان أيضًا أول رئيس يستخدم الشاعر روبرت فروست في حالة كينيدي ، في البرنامج. 11

حتى أن الحاجة الواضحة للتفاؤل تذهب إلى أبعد من ذلك ، حيث يجب أن يكون لكل حفل تنصيب الآن موضوع رسمي متفائل ، وجميع الاختلافات في الأمور غير الضارة ، مثل كتاب ريتشارد نيكسون "إلى الأمام معًا" في عام 1969 وجورج دبليو بوش في عام 2001 بعنوان "الاحتفال بروح أمريكا معًا" التي كان لها على الأقل فضيلة الإيجاز على كتاب بيل كلينتون "رحلة أمريكية: بناء جسر إلى القرن الحادي والعشرين" عام 1997.

ومع ذلك ، لم يكن لينكولن يرى نفسه على أنه معالج دكتور Feel Good يحمل بشرى من التفاؤل الوردي ، ولم يكن بحاجة إلى البحث عن خدمات شاعر. كان خطاب تنصيبه الثاني بمثابة تأمل حزين وعميق وواضح حول معنى الحرب الأهلية بالنسبة لروح أمريكا. الفقرة الأخيرة - "مع الحقد تجاه لا شيء" - تعتبر بحق أشهر مقطع في أي خطاب تنصيب رئاسي. 12

تماشياً مع التقاليد ، يرافق الرئيس المنتهية ولايته الرئيس المنتخب إلى مبنى الكابيتول في حفل التنصيب. في عام 1929 ، الرئيس كالفن كوليدج يقف مع خليفته الرئيس هربرت هوفر.

بما في ذلك جاكسون ولينكولن ، أدى 27 رئيسًا اليمين الدستورية في الجبهة الشرقية لمبنى الكابيتول. وشملت الاستثناءات نواب الرئيس الذين خلفوا الرؤساء الذين ماتوا في مناصبهم أو استقالوا - جون تايلر ، وميلارد فيلمور ، وأندرو جونسون ، وتشيستر إيه آرثر ، وجيرالد ر. فورد. أدى ويليام هوارد تافت اليمين الدستورية في 4 مارس 1909 ، في مجلس الشيوخ بسبب سوء الأحوال الجوية والسن المتقدم لرئيس المحكمة ميلفيل دبليو فولر. في 20 كانون الثاني (يناير) 1945 ، تجاوز فرانكلين روزفلت احتجاجات الكونجرس وأجرى حفل تنصيبه الرابع في البيت الأبيض بسبب الحرب التي شعر بها أنه لم تتم الدعوة إلى احتفال مفصل ، على الرغم من أن البعض يشير إلى أنه كان على خلاف مع قادة الكونجرس. 14

في عام 1981 ، نقل المخططون تنصيب رونالد ريغان إلى الجبهة الغربية لمبنى الكابيتول ، مما يشكل سابقة لا تزال مستمرة حتى يومنا هذا. يوفر موقع West Front مساحة أكبر للمتفرجين ومنصة أكبر لكبار الشخصيات ، ولكن الأهم من ذلك كله ، مع مشهدها الشامل للمول ، فإن West Front هي الأنسب للبث التلفزيوني للحدث وتوفر للرئيس الجديد فرصته الأولى لإثبات ذلك. من الصفات المهمة ، كونها "رئاسية". 15

كان تنصيب ريغان الثاني في عام 1985 غير عادي لسبب مختلف. بسبب سوء الأحوال الجوية ، انتقل الحفل من الداخل إلى مبنى الكابيتول روتوندا ، وهي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام هذا الموقع لهذا الغرض. كما تم عقده في 21 يناير بدلاً من 20 ، الذي صادف يوم الأحد. أدى ريجان القسم بشكل خاص في البيت الأبيض يوم الأحد ثم علنا ​​في مبنى الكابيتول يوم الاثنين. 16

في عام 1981 ، تم نقل تنصيب الرئيس رونالد ريغان من الجبهة الشرقية إلى الجبهة الغربية لمبنى الكابيتول ، مما شكل سابقة استمر بها الرؤساء ويليام ج. كلينتون (1993 و 1997) ، جورج دبليو بوش (2001 و 2005) ، و باراك أوباما (2009 و 2013). تسمح الواجهة الغربية بإطلالة من المركز التجاري وتوفر مساحة أكبر للمتفرجين.

جمعية البيت الأبيض التاريخية

كان تنصيب جورج دبليو بوش ، في 20 يناير 2001 ، هو المرة 68 التي يتم فيها أداء القسم ، وهي المرة 54 التي يتم فيها تنصيب الرئيس بعد انتخابه ، وحفل التنصيب 51 الذي أقيم في واشنطن ، والمرة 49 في مبنى الكابيتول الأمريكي ، والخامس عند جبهته الغربية.

على الرغم من أنه من المغري استبعاد أبهة ومباركة احتفالات الافتتاح الرئاسي باعتبارها مجرد مؤشر آخر على انتصار الأسلوب على الجوهر في الثقافة السياسية الأمريكية ، في حالة ارتباط مبنى الكابيتول بحفلات التنصيب الرئاسية ، فإن الأسلوب جوهري على الأقل في هذه المناسبة الواحدة. ، عندما تنضم جميع الفروع الثلاثة رمزياً في تأكيد وطني للوحدة الهادفة.

نُشر هذا المقال في الأصل في رقم 15 لتاريخ البيت الأبيض في خريف 2004


التنصيب الرئاسي الأول: كيف ارتفع جورج واشنطن إلى المكتب - التاريخ

الزملاء المواطنون في مجلسي الشيوخ والنواب.

من بين تقلبات الحياة ، لا يمكن لأي حدث أن يملأني بمخاوف أكبر من تلك التي تم نقل الإخطار بها من خلال طلبك ، وتم تلقيه في اليوم الرابع عشر من الشهر الحالي. من ناحية ، استدعتني بلادي ، التي لا أستطيع سماع صوتها أبدًا إلا بالاحترام والحب ، من خلوة اخترتها بأخلص ميول ، وفي آمالي المطلقة ، بقرار ثابت ، مثل ملاذ سنواتي المتدهورة: تراجع أصبح كل يوم أكثر ضرورة وأعزًا بالنسبة لي ، بإضافة العادة إلى الميل ، والانقطاعات المتكررة في صحتي إلى الهدر التدريجي الذي يرتكبه بمرور الوقت. من ناحية أخرى ، فإن حجم وصعوبة الثقة التي يناديني بها صوت بلادي ، والتي كانت كافية لإيقاظ مواطنيها الأكثر حكمة وخبرة ، وتمحيصًا لا يثق في مؤهلاته ، إلا أن يطغى عليها الاستغناء ، يجب أن يكون الشخص الذي يرث هباتًا متدنية من الطبيعة وغير منخرط في واجبات الإدارة المدنية ، مدركًا بشكل خاص لعيوبه الخاصة. في هذا الصراع في المشاعر ، كل ما أجرؤ عليه هو أنه كان دراستي المخلصة لجمع واجبي من تقدير عادل لظروف الليلة ، والتي قد تتأثر بها. كل ما أجرؤ على أمله ، هو أنني إذا كنت أقوم بتنفيذ هذه المهمة قد تأثرت كثيرًا بذكرى ممتنة للحالات السابقة ، أو بإحساس عاطفي تجاه هذا الدليل الفائق ، لثقة زملائي المواطنين ولديهم أيضًا القليل من التشاور مع عجزي وكذلك نبذ الاهتمام الثقيل الذي لم يتم تجربته أمامي ، فإن خطئي سيخفف من الدوافع التي ضللتني ، وسيحكم بلدي على عواقبه ، مع جزء من التحيز الذي نشأ فيه.

هذه هي الانطباعات التي بموجبها ، في طاعة للاستدعاء العام ، أصلحت إلى المحطة الحالية ، سيكون من غير اللائق بشكل غريب حذف في هذا القانون الرسمي الأول ، دعواتي الحارة لذلك الكائن القدير الذي يحكم الكون ، والذي يترأس في مجالس الأمم ، ومساعداتها الإلهية التي يمكن أن توفر كل عيب بشري ، والتي قد تكرس دعوته لحريات وسعادة شعب الولايات المتحدة ، وهي حكومة أنشأها بأنفسهم لهذه الأغراض الأساسية: وقد تمكن كل أداة تستخدم في أن تنفذ إدارتها بنجاح المهام الموكلة إليه. في تقديم هذا التكريم للمؤلف العظيم لكل سلعة عامة وخاصة ، أؤكد لنفسي أنه يعبر عن مشاعرك لا تقل عن مشاعري ولا مشاعر زملائي المواطنين بشكل عام ، أقل من أي منهما. لا يمكن لأي شخص أن يلتزم بالاعتراف والعبادة باليد الخفية ، التي تدير شؤون الرجال أكثر من شعب الولايات المتحدة. يبدو أن كل خطوة ، تقدموا بها إلى شخصية الأمة المستقلة ، قد تميزت ببعض مظاهر وكالة العناية الإلهية. وفي الثورة المهمة التي تم إنجازها للتو في نظام حكومتهم المتحدة ، لا يمكن مقارنة المداولات الهادئة والموافقة الطوعية للعديد من المجتمعات المتميزة ، والتي نتج عنها الحدث ، بالوسائل التي تم من خلالها إنشاء معظم الحكومات ، دون بعض عودة الامتنان الورع مع توقع متواضع للبركات المستقبلية التي يبدو أن الماضي ينذر بها. هذه الانعكاسات ، التي نشأت عن الأزمة الحالية ، أجبرت نفسها بقوة في ذهني بحيث لا يمكن قمعها. سوف تنضم إليّ ، وأنا أثق في التفكير ، أنه لا يوجد أحد تحت تأثيره ، يمكن أن تبدأ إجراءات حكومة جديدة وحرة بطريقة مبشرة.

بموجب المادة المنشئة للإدارة التنفيذية ، فإنه من واجب الرئيس "أن يوصيك بمراعاة الإجراءات التي يراها ضرورية ومناسبة". إن الظروف التي ألتقي بها الآن في ظلها ، ستبرئني من الدخول في هذا الموضوع ، أبعد من الإشارة إلى الميثاق الدستوري العظيم الذي تجتمع بموجبه والذي ، في تحديد صلاحياتك ، يحدد الأشياء التي يجب أن يكون اهتمامك بها. منح. سيكون أكثر انسجاما مع تلك الظروف ، وأكثر انسجاما بكثير مع المشاعر التي تحفزني ، لاستبدال ، بدلا من التوصية بإجراءات معينة ، الجزية التي ترجع إلى المواهب والاستقامة والوطنية التي تزين الشخصيات المختارة لابتكارها واعتمادها. في هذه المؤهلات المشرفة ، أرى أدق التعهدات ، من ناحية ، لا توجد تحيزات محلية ، أو ارتباطات ، ولا آراء منفصلة ، ولا عداء حزبي ، سوف تضلل العين الشاملة والمتساوية التي يجب أن تراقب هذا التجمع الكبير للمجتمعات والمصالح : إذن ، من ناحية أخرى ، ستُرسي أسس سياستنا الوطنية في المبادئ الخالصة والثابتة للأخلاق الخاصة ، وعلو الحكومة الحرة ، وتتجلى في جميع الصفات التي يمكن أن تكسب مشاعر مواطنيها ، ويحظى باحترام العالم.

أسهب في الحديث عن هذا الاحتمال بكل رضا يمكن أن يلهمني به الحب الشديد لبلدي: بما أنه لا توجد حقيقة ثابتة أكثر من وجود اتحاد لا ينفصم بين الفضيلة والسعادة ، بين الواجب والواجب. الميزة ، بين المبادئ الحقيقية لسياسة صادقة ورحمة ، والمكافآت القوية للازدهار العام والسعادة: بما أننا يجب أن نكون مقتنعين بأن الابتسامات السماوية المواتية ، لا يمكن توقعها أبدًا على أمة تتجاهل القواعد الأبدية النظام والحق ، اللذان حددتهما السماء نفسها: ومنذ الحفاظ على نار الحرية المقدسة ، ومصير النموذج الجمهوري للحكومة ، يعتبران بشكل عادل عميقاً ، وربما رهناً أخيراً ، في التجربة التي أوكلت إلى الأيدي للشعب الأمريكي.

إلى جانب الأشياء العادية المقدمة لرعايتك ، سيظل الأمر متروكًا لحكمك لتقرير مدى ملاءمة ممارسة السلطة العرضية المفوضة بموجب المادة الخامسة من الدستور في المرحلة الحالية بسبب طبيعة الاعتراضات التي تم حثها على ذلك. ضد النظام ، أو بدرجة الاستفسار التي ولدت لهم. بدلاً من القيام بتوصيات معينة حول هذا الموضوع ، والتي لا يمكنني فيها الاسترشاد بأضواء مستمدة من الفرص الرسمية ، سأفسح المجال مرة أخرى لثقتي الكاملة في تمييزك وسعيك لتحقيق الصالح العام: لأنني أؤكد لنفسي أنه أثناء تواجدك بعناية تجنب كل تغيير قد يعرض للخطر فوائد حكومة موحدة وفعالة ، أو الذي يجب أن ينتظر الدروس المستقبلية من التجربة ، واحترام الحقوق المميزة للأحرار ، ومراعاة الانسجام العام ، سيؤثر بشكل كافٍ على مداولاتك حول هذه المسألة. إلى أي مدى يمكن أن يكون الأول محصنًا بشكل أكثر حصانة ، أو يتم الترويج للأخير بشكل آمن ومفيد.

أود أن أضيف إلى الملاحظات السابقة ملاحظة ، والتي سيتم توجيهها على النحو المناسب إلى مجلس النواب. إنه يهمني ، وبالتالي سيكون موجزًا ​​قدر الإمكان. عندما تم تكريمي لأول مرة بدعوة إلى خدمة بلدي ، ثم عشية الكفاح الشاق من أجل حرياتها ، كان الضوء الذي كنت أفكر فيه في واجبي يقتضي أن أتخلى عن كل تعويض مالي. من هذا القرار لم أغادر بأي حال من الأحوال. ولأنني ما زلت تحت الانطباعات التي أنتجتها ، يجب أن أرفض أي حصة في المكافآت الشخصية ، والتي قد يتم تضمينها بشكل لا غنى عنه في مخصص دائم للإدارة التنفيذية ، على أنها غير قابلة للتطبيق بالنسبة لي ، وبالتالي يجب أن أصلي أن التقديرات المالية للمحطة في التي أضعها ، خلال استمراري فيها ، قد تقتصر على النفقات الفعلية التي قد يُعتقد أن الصالح العام يتطلبها.

بعد أن نقلت إليكم مشاعري ، حيث أيقظتهم المناسبة التي تجمعنا ، سأأخذ إجازتي الحالية ولكن ليس من دون اللجوء مرة أخرى إلى الوالد الحميد للجنس البشري ، في الدعاء المتواضع الذي كان منذ أن كان يسعدنا أن نفضل الشعب الأمريكي ، بفرص للتداول في هدوء تام ، وميول لاتخاذ قرار بإجماع لا مثيل له على شكل من أشكال الحكومة ، من أجل أمن اتحادهم ، والنهوض بسعادتهم حتى تكون نعمة الله متساوية. واضح في وجهات النظر الموسعة ، والمشاورات المعتدلة ، والتدابير الحكيمة التي يجب أن يعتمد عليها نجاح هذه الحكومة.


الأوائل الافتتاحية

الافتتاح الأول في 20 يناير
1937 & # 8211 يؤدي فرانكلين روزفلت القسم الرئاسي للمرة الثانية ، ولكن للمرة الأولى في 20 يناير. غيّر التعديل العشرين التاريخ من 4 مارس إلى 20 يناير عندما تم التصديق عليه في عام 1933.

الافتتاح الأول في واشنطن العاصمة
1801 & # 8211 توماس جيفرسون هو أول من أدى اليمين الدستورية في العاصمة الجديدة ، واشنطن العاصمة ، كما أن خطابه الافتتاحي هو أول خطاب أعيد طبعه في إحدى الصحف.

أول رئيس يؤدي القسم على درجات مبنى الكابيتول
1829 & # 8211 أندرو جاكسون هو أول رئيس يتم تنصيبه في شرق بورتيكو في مبنى الكابيتول الأمريكي ، في مواجهة مكتبة الكونغرس والمحكمة العليا. في عام 1981 ، أصبح رونالد ريغان أول رئيس يتم تنصيبه في ويست تراس ، أمام ناشونال مول.

آخر من يرتدي قبعة
1961 & # 8211 كان جون ف.كينيدي آخر رئيس يرتدي قبعة الموقد التقليدية عند تنصيبه.

افتتاح أول شاعر
1961 & # 8211 تلا روبرت فروست قصيدته ، الهدية بالكامل في حفل تنصيب جون ف. كينيدي. كان يبلغ من العمر 87 عامًا في ذلك الوقت.

العرض الأول
1805 & # 8211 استضاف الافتتاح الثاني لتوماس جيفرسون العرض الافتتاحي الأول.

الكرة الافتتاحية الأولى
1809 & # 8211 يحضر جيمس ودوللي ماديسون الكرة الافتتاحية الأولى التي أقيمت في نفس يوم الافتتاح. كانت التذاكر 4 دولارات لكل منهما.

التنصيب الأول في زمن الحرب
1813 & # 8211 بعد أشهر قليلة من إعلان الحرب على البريطانيين عام 1812 ، ألقى جيمس ماديسون خطابًا ينتقد بريطانيا العظمى. بعد عام واحد ، أشعل الجيش البريطاني النار في مبنى الكابيتول.

أطول عنوان افتتاحي
1841 & # 8211 بدون قبعة أو معطف أو قفازات ، اشتهر ويليام هنري هاريسون بإلقاء الخطاب الافتتاحي الأطول على الإطلاق في 10000 كلمة في وسط عاصفة ثلجية. توفي بعد شهر من التهاب رئوي أصيب به يوم التنصيب.

البث الأول
1925 - كان تنصيب كالفن كوليدج أول من تم بثه على الصعيد الوطني عبر موجات الراديو. في عام 1949 ، كان الرئيس هاري س. ترومان أول من ألقى خطاب تنصيبه أمام جمهور متلفز ، وكان كينيدي أول من فعل ذلك على شاشة التلفزيون الملون في عام 1961. وفي عام 1997 ، كان حفل تنصيب بيل كلينتون الثاني هو الأول الذي تم بثه مباشرة على الهواء. إنترنت.

أول تسجيل لقناة إخبارية
1929 & # 8211 كان تنصيب هربرت هوفر هو أول تسجيل لقناة إخبارية. في عام 1897 ، كان عنوان ويليام ماكينلي هو أول عنوان تم تسجيله بواسطة كاميرا الصور المتحركة.


المسيرات الافتتاحية

  • 1805 - تطور العرض الافتتاحي ، الذي بدأ كمرافقة عفوية لعودة الرئيس توماس جيفرسون إلى البيت الأبيض في عام 1805 ، إلى موكب رسمي طويل غالبًا راجعه الرئيس من منصة أمام البيت الأبيض. استمرت المسيرات الافتتاحية الأخيرة حتى ساعات المساء.
  • 1809 - في 4 مارس 1809 ، رافقت فرقة عسكرية الرئيس جيمس ماديسون إلى مبنى الكابيتول. التقى بهم توماس جيفرسون وحفيده في مبنى الكابيتول ، بعد أن سافروا إلى مبنى الكابيتول من البيت الأبيض على ظهور الخيل. بعد الحفل ، أقام الرئيس ماديسون والسيدة الأولى دوللي ماديسون حفل استقبال في منزلهما في شارع إف.
  • 1829 - في عام 1829 ، تبع حشد متحمس الرئيس أندرو جاكسون في جادة بنسلفانيا بعد أداء اليمين في المراسم ، وشكلوا عرضًا مرتجلًا توج بحفل استقبال في البيت الأبيض.
  • 1865 - في حفل تنصيب الرئيس أبراهام لنكولن الثاني ، انضمت القوات الأمريكية الأفريقية والزملاء الغريبون والماسونيون في العرض الافتتاحي. كان هؤلاء أول أعضاء المنظمات الأمريكية الأفريقية في مسيرة في العرض الافتتاحي.
  • 1873 - بعد تنصيبه الثاني عام 1873 ، استعرض الرئيس يوليسيس س. غرانت العرض من البيت الأبيض ، ومددًا احتفالات الافتتاح على مدار اليوم. ومنذ ذلك الحين ، وُضعت منصات المراجعة المؤقتة أمام البيت الأبيض لهذا الغرض.
  • 1881 - بعد تنصيب الرئيس جيمس غارفيلد في عام 1881 ، لعبت المنظمات المدنية دورًا أكثر نشاطًا في المسيرات على عكس المنظمات العسكرية ، بمشاركة فرق البلدة ومجموعات المحاربين القدامى والعوامات ذات الموضوعات الوطنية.
  • 1909 - في عام 1909 ، أصبحت هيلين تافت أول امرأة ترافق زوجها إلى البيت الأبيض كسيدة أولى.
  • 1921 - في 4 مارس 1921 ، أصبح الرئيس وارن ج. هاردينغ أول رئيس يركب سيارة من وإلى حفل تنصيبه.
  • 1929 - في عام 1929 ، شارك قدامى المحاربين في الحرب الأهلية التابعة للاتحاد في العرض العسكري للاحتفال بتنصيب الرئيس هربرت هوفر.
  • 1937 - في عام 1937 ، تم استخدام واجهة نسخة طبق الأصل من قصر هيرميتاج لأندرو جاكسون في جناح المراجعة الافتتاحي الثاني للرئيس فرانكلين دي روزفلت.
  • 1961 - في يناير 1961 ، ظهرت نسخة طبق الأصل من قارب جون إف كينيدي PT 109 في العرض الافتتاحي.
  • 1977 - في عام 1977 ، سار الرئيس جيمي كارتر والسيدة الأولى روزالين كارتر في شارع بنسلفانيا من مبنى الكابيتول إلى البيت الأبيض بدلاً من ركوب السيارة. كتب الرئيس كارتر في وقت لاحق ، "الناس على طول طريق العرض ، عندما رأوا أننا نسير ، بدأوا في الهتاف والبكاء ، وكانت تجربة عاطفية بالنسبة لنا أيضًا". استمر هذا التقليد باستثناء عام 1985 ، عندما تم إلغاء العرض بسبب الثلوج والرياح ودرجات الحرارة الباردة.
  • 1993 - في 20 كانون الثاني (يناير) 1993 ، ذهب ما يقرب من 800 ألف شخص إلى وسط المدينة لحضور حفل تنصيب الرئيس ويليام ج. كلينتون ، الذي سافر بالحافلة من مونتايسلو إلى واشنطن. في يوم الافتتاح ، تم وضع مكبرات صوت على طول طريق العرض للسماح لمن هم بعيدون عن مبنى الكابيتول بسماع قسم المنصب وخطاب التنصيب. في 21 كانون الثاني (يناير) ، استضاف الرئيس كلينتون خط استقبال في البيت الأبيض. وقف هو والسيدة الأولى هيلاري رودهام كلينتون ونائب الرئيس آل جور وتيبر جور في غرفة الاستقبال الدبلوماسي وكذلك في الخارج في الحديقة الجنوبية لاستقبال المهنئين.

تاريخ يوم التنصيب

برادلي كريج متدرب في HNN وطالب في جامعة هارفارد.

"لذا ساعدني يا الله": تاريخ التنصيب الرئاسي

يوم الاثنين 21 كانون الثاني (يناير) 2013 ، سيؤدي الرئيس باراك أوباما اليمين الدستورية لفترة رئاسته الثانية. كان التنصيب حدثًا رئيسيًا في بداية كل رئاسة منذ أن تولى جورج واشنطن منصبه لأول مرة. منذ ذلك الحين ، ظلت بعض الميزات ثابتة إلى حد ما ، مثل القسم وخطاب التنصيب. جوانب أخرى ، مثل التاريخ ، قد تغيرت. كان يوم الافتتاح في الأصل 4 مارس حتى التصديق على التعديل العشرين ، والذي غير التاريخ إلى 20 يناير ، باستثناء سنوات مثل هذا التاريخ عندما يصادف هذا التاريخ يوم الأحد. في هذه الحالات ، يؤدي الرئيس اليمين الدستورية بحفل خاص يوم الأحد ثم يؤدي اليمين في اليوم التالي. لقد تغير الحدث مع الزمن في بعض النواحي وتمسك بالتقاليد في أخرى ، ناهيك عن الحوادث المؤسفة التي حدثت على طول الطريق.

جورج واشنطن: مختوم بقبلة


1889 لوحة زيتية لتنصيب جورج واشنطن الأول. عبر Wiki Commons.

أقيم حفل تنصيب جورج واشنطن الأول في 30 أبريل 1789 على شرفة القاعة الفيدرالية في مدينة نيويورك. قبلت واشنطن الكتاب المقدس الذي كان يقسم عليه ، الأمر الذي شكل سابقة لحفلات التنصيب في المستقبل. تم كسر هذا التقليد ، مع ذلك ، في عام 1853 من قبل فرانكلين بيرس ، الذي وضع يده اليسرى فقط على الكتاب المقدس.

يُعرف الآن باسم الكتاب المقدس الافتتاحي لجورج واشنطن ، وقد تم استعارة الكتاب المقدس الذي استخدمته واشنطن في الأصل من سانت جون لودج. الرؤساء المستقبليون ، بما في ذلك وارن جي هاردينغ ، ودوايت دي أيزنهاور ، وجيمي كارتر ، وجورج إتش. بوش ، استخدم أيضًا نفس الكتاب المقدس ، والذي لا يزال في ملكية المحفل الماسوني.

كان خطاب التنصيب عنصرًا أساسيًا مهمًا في الحفل ، على الرغم من أن الخطاب الذي ألقاه واشنطن لفترة ولايته الثانية مسجّل باعتباره أقصر خطاب تنصيب في 135 كلمة فقط. على ما يبدو ، لم يكن هناك من لا لزوم له ، كان أول خطاب لواشنطن يبلغ طوله ما يقرب من عشرة أضعاف.

أضاءت الألعاب النارية التي اشتراها العديد من المواطنين الحاضرين السماء للاحتفال بالتنصيب الأول. أقيمت الحفلة الافتتاحية في وقت لاحق في 7 مايو ، لكن مارثا واشنطن كانت مشغولة للغاية في الإشراف على انتقال واشنطن إلى نيويورك لإجراء الاحتفال.

جون آدامز: "المشهد الأكثر تأثيراً وقوة"

تمتع جون آدامز ، الذي أدى اليمين الدستورية في 4 مارس 1797 ، بتنصيب أقل من اللازم. كان أول رئيس يحصل على القسم من رئيس المحكمة العليا ، الذي كان في ذلك الوقت أوليفر إلسورث. اعترف آدامز لزوجته ، أبيجيل ، أنه كان "المشهد الأكثر تأثيراً وقوة الذي عملت فيه على الإطلاق". ارتدى آدامز بدلة رمادية متواضعة من القماش العريض ، غير مزينة بأزرار أو أبازيم مبهرجة. وجد نفسه يتفوق عليه جورج واشنطن ، الذي ظهر في بدلة قطيفة ، وتوماس جيفرسون ، الذي كان يرتدي معطفا طويلا في ظل أزرق لافت للنظر.

جيفرسون وماديسون: المسيرات الأولى


لافتة تحتفل بتنصيب توماس جيفرسون. الائتمان: سميثسونيان.

في عام 1801 ، كان توماس جيفرسون أول رئيس يؤدي القسم في العاصمة الجديدة بواشنطن العاصمة ، وكان خطاب تنصيبه أول خطاب أعيد طبعه في إحدى الصحف ، المخابرات الوطنية. كما وضع سابقة جديدة بترتيب وقت التنصيب عبر مراسلات مكتوبة مع الكونغرس. ومع ذلك ، فإن الوقت القياسي لبدء التنصيب محدد الآن عند الظهر.

اختتم حفل تنصيب جيفرسون الثاني في عام 1805 عرضًا افتتاحيًا كبيرًا. خلال العرض التلقائي ، سار جيفرسون من منزله إلى مبنى الكابيتول. كان جيمس ماديسون أول عرض رسمي في عام 1809. سار ماديسون إلى مبنى الكابيتول من قبل فرقة من سلاح الفرسان من جورجتاون. كان العرض الرسمي منذ ذلك الحين من أهم الأحداث في يوم الافتتاح. في عام 1837 ، كان مارتن فان بورين أول رئيس يطفو في موكبه. أصبح العرض أكثر شمولاً بمرور الوقت كان الافتتاح الثاني لأبراهام لنكولن في عام 1865 هو المرة الأولى التي يشارك فيها الأمريكيون الأفارقة في العرض ، بينما انضمت النساء للاحتفال في عام 1917 في بداية ولاية وودرو ويلسون الثانية.

كان افتتاح ماديسون الأول أيضًا هو المرة الأولى التي أقيم فيها الحدث في قاعة البيت في مبنى الكابيتول. كانت كرته ، التي كانت الأولى التي تضمنت موسيقى لفرقة مشاة البحرية الأمريكية ، أول كرة تقام في نفس يوم الافتتاح. حقق ماديسون احتفالًا أقل احتفالية لأول مرة خلال تنصيبه الثاني في عام 1813 ، وهي المرة الأولى التي يؤدي فيها رئيس اليمين خلال الحرب.

وليام هنري هاريسون: تنصيب قاتل


العرض الافتتاحي لوليام هنري هاريسون عام 1841. الائتمان: ويكي كومونز.

ثبت أن تنصيب ويليام هنري هاريسون في عام 1841 كان حدثًا له عواقب وخيمة على الرئيس. أصدر هاريسون خطاب التنصيب في الهواء الطلق أثناء عاصفة ثلجية بدون قبعة أو معطف أو قفازات. استمر لمدة ساعتين تقريبًا ، وختم الرقم القياسي لأطول خطاب تنصيب. كان خطابه طويلًا لدرجة أنه بدأ يتحدث ، وتوقف لأداء اليمين ، ثم أنهى حديثه. كانت نتيجة إسهابه وليلته الطويلة في الكرات حالة قاتلة من الالتهاب الرئوي. توفي هاريسون بعد شهر في 4 أبريل 1841.

قيل لأندرو جونسون ، عندما كان نائب رئيس لينكولن ، أن يتناول مشروبًا قويًا في حفل تنصيب الرئيس عام 1865 لأنه لم يكن على ما يرام. ربما يكون قد شعر بتحسن بمجرد أن يشعر بذلك ، لكنه ذهب أيضًا لإلقاء خطاب مشوش وغير متماسك. عندما أقيمت حفلة تنصيب يوليسيس س.غرانت في ليلة باردة ، كان المكان للأسف غير ساخن. لكن هذه المرة ، كانت الخسائر الوحيدة هي جزر الكناري التي تم إحضارها للحزب وانتهى بها الأمر بالتجميد حتى الموت. كان جيمس بوكانان مريضًا أيضًا عند تنصيبه عام 1857 ، ولكن من حالة مختلفة: كان يعاني من الإسهال.

نحو العصر الرقمي


عائلة أوباما في يوم الافتتاح ، 2009. الائتمان: البحرية الأمريكية.

شكلت التطورات التكنولوجية أيضًا طبيعة يوم التنصيب كمناسبة تسعى إلى إشراك الجمهور بأكمله. كان بوكانان أول رئيس تم تصوير حفل تنصيبه ، في حين كان تنصيب ويليام ماكينلي هو الأول الذي تم تسجيله بواسطة كاميرا الصور المتحركة بعد ثلاثة عقود في عام 1897. كانت المرة الأولى التي تم فيها بث حفل التنصيب عبر الراديو في عام 1925 في بداية حفل تنصيب كالفين كوليدج. مصطلح.

أدى عصر التلفزيون أيضًا إلى أول ظهورين مهمين للتنصيب في وسائل الإعلام. كان خطاب تنصيب هاري س. ترومان هو الأول الذي ظهر على شاشة التلفزيون عام 1949. وكان أول بث ملون في عام 1961 مع جون إف كينيدي. الآن تدفقات التنصيب تُبث مباشرة عبر الإنترنت أيضًا ، وهو ما حدث لأول مرة في عام 1997 بمناسبة التنصيب الثاني لبيل كلينتون.

يعد التنصيب الثاني للرئيس أوباما بأن يكون بداية أخرى لا تُنسى لفترة رئاسية. لقد أصدر قائمة تشغيل Spotify تضم بعض فنانيه المفضلين ، بما في ذلك العديد من الذين سيؤدون في يوم التنصيب. يوجد أيضًا تطبيق حفل الافتتاح لجهاز iPhone يتضمن ، من بين ميزات أخرى ، خريطة port-a-potty لليوم الكبير.


تاريخ التغيير والتقليد في يوم التنصيب

كان التنصيب احتفالاً غارقاً في التقاليد.

حقائق سريعة عن التنصيب

& # 151 - كانت مراسم التنصيب الرئاسية غارقة في التقاليد والاحتفالات منذ أن أدى الرئيس الأول للأمة ، جورج واشنطن ، اليمين الدستورية. لكن من مواكب العرض إلى مراسم أداء اليمين ، تغيرت تلك التقاليد بمرور الوقت.

فيما يلي بعض الحقائق الأقل شهرة حول تاريخ التنصيب الرئاسي:

لم يكن يوم التنصيب دائمًا في 20 كانون الثاني (يناير)

أدى جورج واشنطن ، الذي كان آنذاك جنرالًا يبلغ من العمر 57 عامًا ، اليمين الدستورية في يوم صافٍ وبارد من شرفة القاعة الفيدرالية في نيويورك في 30 أبريل 1789.

لكن لم تبدأ التقاليد في ترسيخ جذورها حتى تنصيبه الثاني كرئيس. تم التنصيب الثاني لواشنطن في 4 مارس 1793 ، وكان الرؤساء القادمون قد أقاموا احتفالاتهم في تاريخ الربيع لسنوات عديدة - ما لم يصادف يوم الأحد.

كان جيمس مونرو أول رئيس يتعامل مع مثل هذا الموقف. بعد التشاور مع قضاة المحكمة العليا ، قرر مونرو عقد حفل تنصيبه يوم الاثنين 5 مارس 1821.

ولكن بعد التغيير الذي تم إجراؤه على التعديل العشرين للدستور ، كان فرانكلين دي روزفلت أول رئيس يقام حفل تنصيبه في 20 يناير عام 1937.

معظم مراسم أداء اليمين غير مطلوبة ، إنها مجرد تقليد

الشرط الدستوري الوحيد لحفلات التنصيب هو أن يؤدي الرئيس يمين المنصب.

الكتاب المقدس ليس شرطًا لقسم المنصب ، ولا يوجد رئيس للقضاة يؤدي القسم.

لم يستخدم ثيودور روزفلت الكتاب المقدس لأداء اليمين في 14 سبتمبر 1901. جون كوينسي آدامز استخدم كتبًا قانونية في حفل تنصيبه.

كما أنه لا يهم من يحمل الكتاب المقدس. في بداية التقليد الذي حدث في كل حفل تنصيب منذ ذلك الحين ، كانت السيدة بيرد جونسون أول سيدة أولى واردة تحمل الكتاب المقدس لزوجها أثناء أداء اليمين الدستورية.

في 4 مارس 1797 ، أصبح جون آدامز أول رئيس يتلقى قسم المنصب من رئيس قضاة المحكمة العليا الأمريكية - رئيس المحكمة العليا أوليفر إلسورث.

كان مستشار نيويورك ، روبرت ليفينغستون ، وليم كوشينغ ، مساعد القاضي ، على شرف إدارة القسم في حفل تنصيب جورج واشنطن الأول والثاني ، على التوالي. كما أدى عدة أنواع أخرى من المسؤولين ، الذين لم يكونوا من قضاة المحكمة العليا ، اليمين القانونية.

القاضية سارة هيوز أقسمت أمام ليندون جونسون ، مما جعلها أول امرأة تؤدي القسم.

كلمة الافتتاح

تحدث ويليام هنري هاريسون لمدة ساعة و 45 دقيقة في 4 مارس 1841. وكان خطابه الأطول منذ ذلك الحين - 8445 كلمة.

ألقى جورج واشنطن أقصر خطاب - 135 كلمة فقط في حفل تنصيبه الثاني في 4 مارس 1793.

نعم ، كانت هناك مشاكل

في حفل التنصيب الرئاسي لهربرت هوفر في عام 1929 ، أجلت السيدة الأولى غريس كوليدج والسيدة الأولى القادمة لو هنري هوفر الحفل لنحو نصف ساعة. كان الاثنان بدون مرافقين وضلوا في الممرات المربكة لمبنى الكابيتول الأمريكي في طريقهم إلى الجبهة الغربية حيث سيبدأ الحفل.

أثناء تنصيب جون إف كينيدي ، اشتعلت النيران في المنصة أثناء الاحتجاج الافتتاحي للكاردينال ريتشارد كوشينغ. هرع رجال الخدمة السرية إلى الأمام وأخمدوا الحريق الناجم عن المحرك الكهربائي المستخدم لضبط ارتفاع المنصة.

كان أول عرض تم تنظيمه لجيمس ماديسون في عام 1809 ، ولكن قبل ذلك كانت هناك مواكب رئاسية.

رافقت الميليشيات المحلية جورج واشنطن في رحلته من ماونت فيرنون في فيرجينيا إلى مدينة نيويورك لحضور حفل تنصيبه الأول في عام 1789.

كان العرض الوحيد المعروف أنه تم إلغاؤه بسبب الطقس هو الثاني لرونالد ريغان في عام 1985. وكان أبرد يوم تنصيب حتى الآن. كانت درجة حرارة الظهيرة 7 درجات فهرنهايت ، لكن درجات حرارة الرياح الباردة كانت في السلبيات. جعلت درجات الحرارة المتجمدة المضي قدما في العرض خطرا.

حتى عندما كانت هناك عاصفة ثلجية لحفل تنصيب ويليام تافت عام 1901 ، لم يتم إلغاء العرض. كان على العمال إزالة الثلوج من طريق العرض.

أقيم أكبر عرض - وأطول عرض - لافتتاح دوايت دي أيزنهاور لأول مرة في عام 1953. وضم العرض 73 فرقة و 59 عوامة وخيول وفيلة ومركبات مدنية وعسكرية في موكب استمر 4 ساعات و 32 دقيقة.

كانت الكرة الافتتاحية الأولى لحفل تنصيب جيمس ماديسون في 4 مارس 1809. أقيمت في فندق Long's Hotel في واشنطن العاصمة بتكلفة 4 دولارات وتم بيع 40 دولارًا.

كان للرئيس بيل كلينتون رقماً قياسياً في 14 حفلة تنصيب أقيمت احتفالاً بتنصيبه الثاني في عام 1997.

التنصيب الحزين

عادة ما تكون مراسم التنصيب احتفالات سعيدة ، لكن كانت هناك استثناءات.

قبل شهرين من تنصيبه ، فقد فرانكلين بيرس وزوجته ابنهما البالغ من العمر 11 عامًا في حادث قطار. لأنهم كانوا لا يزالون في حداد ، ألغى بيرس كرته الافتتاحية.

تم اغتيال أربعة رؤساء وكان على كل من نوابهم أداء اليمين الدستورية بعد فترة وجيزة.

في اليوم التالي لقتل أبراهام لنكولن ، في 15 أبريل 1865 ، أدى أندرو جونسون اليمين الدستورية.

تم إطلاق النار على جيمس غارفيلد وتوفي في وقت لاحق في 19 سبتمبر 1881 وأدى تشيستر آرثر اليمين في اليوم التالي.

في عام 1901 ، كافح ماكينلي لمدة أسبوع للبقاء على قيد الحياة بعد إصابته بعيار ناري في المعدة. هرع ثيودور روزفلت ليكون في بوفالو ، نيويورك فقط ليجد الرئيس ويليام ماكينلي ميتًا وأدى اليمين كرئيس في 14 سبتمبر 1901.

في 22 نوفمبر 1963 ، أدى ليندون جونسون اليمين الدستورية على متن طائرة الرئاسة بعد وفاة جون كينيدي.

أدى أربعة نواب آخرين اليمين الدستورية بعد وفاة الرئيس الحالي من المرض. وأصبح نائب الرئيس ، جيرالد فورد ، القائد العام للقوات المسلحة بعد استقالة الرئيس ريتشارد نيكسون.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: شاهد كيف قضيت يوم رااائع مع صديقتي الإسبانية في piscine شاااعلة شوفو شنو وقع.. (ديسمبر 2021).